In België heeft een treinconducteur een officiële klacht ontvangen omdat hij reizigers in Vilvoorde begroette met “goedemorgen, bonjour”. Volgens de taalwetgeving moet in Vlaanderen uitsluitend Nederlands worden gebruikt. De NMBS steunt de conducteur en pleit voor soepelere taalregels om een warm welkom voor alle reizigers te garanderen. De klacht werd ingediend bij de Vaste Commissie voor Taaltoezicht, die toeziet op de naleving van de taalwetgeving in België.

De NMBS benadrukt dat het belangrijk is dat reizigers zich welkom voelen en dat een tweetalige begroeting daaraan kan bijdragen. De discussie over taalgebruik in België is al langer een gevoelig onderwerp, vooral in gebieden rond Brussel waar zowel Nederlands- als Franstaligen wonen.