Disney heeft besloten om de verhaallijn rond het transgender personage in de aankomende animatieserie Win or Lose aan te passen. Stemactrice Chanel Stewart, die zelf transgender is, uitte haar teleurstelling over deze keuze. Ze vertelde aan filmvakblad Deadline dat ze ontmoedigd is door Disney’s besluit.

Het besluit van Disney

Disney lichtte toe dat de aanpassing is gedaan met het oog op ouders en jonge kijkers. „Als het gaat om geanimeerde content voor een jonger publiek, erkennen we dat veel ouders er de voorkeur aan geven om bepaalde onderwerpen op hun eigen manier en tijdstip met hun kinderen te bespreken”, aldus het bedrijf in een verklaring.

De serie draait om een softbalteam op een middelbare school dat zich voorbereidt op een belangrijke kampioenswedstrijd. Chanel Stewart zou oorspronkelijk de stem inspreken van een 14-jarig transgender meisje. Disney heeft echter besloten het personage aan te passen tot een meisje dat altijd al als meisje is neergezet.

Reactie van Chanel Stewart

Stewart vindt het besluit buitengewoon teleurstellend en benadrukt hoe belangrijk representatie is. „Vanaf het moment dat ik het script kreeg, was ik enthousiast om mijn verhaal te delen en andere transgender jongeren te inspireren. Verhalen van transgender personen doen ertoe en verdienen het om gehoord te worden”, vertelt ze aan Deadline.

Hoewel haar personage is aangepast, blijft Stewart betrokken bij de serie. „Ik wilde dit doen voor transgender kinderen zoals ik, om hen kracht te geven. Het idee om op een authentieke manier een transgender tienermeisje te vertolken, maakte me zo blij. Dit is een gemiste kans.”

Releasedatum

Win or Lose verschijnt op 19 februari op streamingdienst Disney+ en bestaat uit acht afleveringen.